جلد کتاب در رویای بابل
داستان معماییادبیات آمریکاادبیات داستانیادبیات معاصردهه 1970 میلادیداستان کمدی سیاهفهرست برترین کتاب های «کمدی سیاه»ادبیات پست مدرن آمریکانشر چشمه

در رویای بابل

Dreaming of Babylon

نویسنده

ریچارد براتیگان

مترجم

پیام یزدانجو

ناشر

نشر چشمه

مخاطب

خوانندگان ادبیات تجربی و طنز سیاه

نخستین انتشار

۱۹۷۷

سال چاپ فارسی

۱۴۰۳

تعداد صفحه

۲۳۸ صفحه

شابک

978-964-362-387-6

نوع اثر

رمان

سطح خواندن

متوسط

حال‌وهوا

بازیگوش و ابزورد

معرفی کوتاه

کارآگاه خصوصی بی‌پول سی. کارد در سان‌فرانسیسکوی دهه ۱۹۴۰ مأموریتی مشکوک می‌پذیرد، اما مدام به دنیای خیالی بابل می‌گریزد. شکست‌های پی‌درپی او کلیشه‌های داستان پلیسی را به کمدی ابزورد تبدیل می‌کنند.

خلاصه و معرفی مفصل

کارآگاه خصوصی بی‌پول سی. کارد در سان‌فرانسیسکوی دهه ۱۹۴۰ مأموریتی مشکوک می‌پذیرد، اما مدام به دنیای خیالی بابل می‌گریزد. شکست‌های پی‌درپی او کلیشه‌های داستان پلیسی را به کمدی ابزورد تبدیل می‌کنند.

چرا این کتاب را بخوانیم؟

برای لذت‌بردن از هجوی بازیگوش که شکست، خیال و ژانر نوآر را از زاویه‌ای غیرقهرمانانه می‌بیند.

تم‌های اصلی

خیالشکستنوآرطنزسان فرانسیسکوداستان معماییادبیات آمریکاادبیات داستانیادبیات معاصردهه 1970 میلادی

زاویه پیشنهادی برای خواندن و معرفی

هر بار فرار به بابل را با موقعیت واقعی مقایسه کنید؛ خیال پناه است یا مانع عمل؟

پرسش‌هایی برای گفت‌وگو

  1. ۱) سی. کارد چرا کارآگاه ناموفقی است؟
  2. ۲) بابل چه کمبودی را جبران می‌کند؟
  3. ۳) رمان چگونه قواعد نوآر را وارونه می‌کند؟