غروب پروانه
Ghoroob-e Parvaneh
نویسنده
بختیار علی
مترجم
مریوان حلبچه ای
ناشر
نیماژ
مخاطب
عمومی؛ نیازمند تعیین دقیق در مرحله پژوهش
نخستین انتشار
۲۰۱۶
سال چاپ فارسی
۱۴۰۱
تعداد صفحه
۲۷۲ صفحه
شابک
978-6003671157
نوع اثر
کتاب
سطح خواندن
نیازمند تعیین
حالوهوا
نیازمند تعیین
معرفی کوتاه
غروب پروانه (به کردی: ئێوارهٔ پهروانه) عنوان رمانی به زبانِ کردی سورانی نوشتهٔ بختیار علی میباشد. بختیار علی اهل سلیمانیهٔ کردستان عراق است و این کتاب دومین رمان اوست.
خلاصه و معرفی مفصل
غروب پروانه (به کردی: ئێوارهٔ پهروانه) عنوان رمانی به زبانِ کردی سورانی نوشتهٔ بختیار علی میباشد. بختیار علی اهل سلیمانیهٔ کردستان عراق است و این کتاب دومین رمان اوست. غروب پروانه در روزهایی بین ۱-۱-۱۹۹۷ و ۶-۱۰-۱۹۹۷ نوشته شده و در سال ۱۹۹۸ از سوی انتشاراتی رهند در استکهلم سوئد به چاپ رسید. کمی پس از انتشارش، این رمان، در نشریهها و محافل گوناگون ادبی کردی مورد بحث و تفصیلات قرار گرفت. غروب پروانه از ۲۲ فصل و یک پسنوشت تشکیل شده که رویهم ۲۵۵ صفحه هستند.
چرا این کتاب را بخوانیم؟
این کتاب فرصتی است برای فکرکردن به «مسئله مرکزی اثر» و دیدن نسبت آن با «تجربه شخصیتها و جهان کتاب». ارزش خواندنش فقط در دنبالکردن روایت یا ایدهها نیست؛ میتواند خواننده را وارد گفتوگویی درباره انتخابها، پیامدها و معنای تجربه انسانی کند.
تمهای اصلی
زاویه پیشنهادی برای خواندن و معرفی
معرفی کتاب از زاویه «مسئله مرکزی اثر» و بررسی اینکه اثر چگونه آن را در پیوند با «تجربه شخصیتها و جهان کتاب» میسازد؛ در متن سایت بهتر است از خلاصهگویی صرف عبور شود و نسبت کتاب با تجربه امروز خواننده توضیح داده شود.
پرسشهایی برای گفتوگو
- ۱) کتاب درباره «مسئله مرکزی اثر» چه موضع یا پرسشی پیش میکشد؟
- ۲) «تجربه شخصیتها و جهان کتاب» چگونه مسیر روایت یا استدلال را تغییر میدهد؟
- ۳) کدام تصمیم، تصویر یا ایده کتاب برای شما قابل دفاع یا محل تردید بود؟
- ۴) اگر این اثر امروز نوشته میشد، کدام بخش آن باید تغییر میکرد؟
- ۵) این کتاب را کنار چه اثر دیگری میتوان خواند و چرا؟