
زنی با موهای قرمز
The Red-Haired Woman
نویسنده
اورهان پاموک
مترجم
مژده الفت
ناشر
نشر نون
مخاطب
عمومی؛ نیازمند تعیین دقیق در مرحله پژوهش
نخستین انتشار
۲۰۱۶
سال چاپ فارسی
۱۴۰۱
تعداد صفحه
۲۶۰ صفحه
شابک
978-600-7141-81-6
نوع اثر
کتاب
سطح خواندن
نیازمند تعیین
حالوهوا
نیازمند تعیین
معرفی کوتاه
زنی با موهای قرمز (به ترکی استانبولی: Kırmızı Saçlı Kadın)، رمانیست از اورهان پاموک که در سال ۲۰۱۶ منتشر شدهاست.
خلاصه و معرفی مفصل
زنی با موهای قرمز (به ترکی استانبولی: Kırmızı Saçlı Kadın)، رمانیست از اورهان پاموک که در سال ۲۰۱۶ منتشر شدهاست. اورهان پاموک موضوعات جاری را از طریق افسانههای زمانهای مختلف درهم آمیخته و آن را با عشق، حسادت، و رابطه بین پدر و پسر، به وسیله تصاویری که از حوادث تاریخی ایجاد میکند، نشان میدهد. با مطالعه این کتاب میتوان در مورد تجربیات آن دوره صاحب نظر شد. پاموک در مورد «زنی با موهای قرمز» عبارات زیر را بیان کردهاست: «گفتم از کتاب سیاه خسته شدم و رمان کوتاهی خواهم نوشت، گفتم اقیانوسها را درمینوردم، گفتم مگر ممکن است که رمان کوتاهی بنویسم، این هنر و تجربهای است که در خودم ندیدهام. اگر به من باشد، زنی با موهای قرمز هم کوتاه، هم نظریهای در مورد هویت ملیت شرقی - غربی و هم به خاطر کشف موضوعاتی مانند ارتباط فردیت و تمدن، کاملاً متفاوت است.»
چرا این کتاب را بخوانیم؟
این کتاب فرصتی است برای فکرکردن به «عشق» و دیدن نسبت آن با «خانواده». ارزش خواندنش فقط در دنبالکردن روایت یا ایدهها نیست؛ میتواند خواننده را وارد گفتوگویی درباره انتخابها، پیامدها و معنای تجربه انسانی کند.
تمهای اصلی
زاویه پیشنهادی برای خواندن و معرفی
معرفی کتاب از زاویه «عشق» و بررسی اینکه اثر چگونه آن را در پیوند با «خانواده» میسازد؛ در متن سایت بهتر است از خلاصهگویی صرف عبور شود و نسبت کتاب با تجربه امروز خواننده توضیح داده شود.
پرسشهایی برای گفتوگو
- ۱) کتاب درباره «عشق» چه موضع یا پرسشی پیش میکشد؟
- ۲) «خانواده» چگونه مسیر روایت یا استدلال را تغییر میدهد؟
- ۳) کدام تصمیم، تصویر یا ایده کتاب برای شما قابل دفاع یا محل تردید بود؟
- ۴) اگر این اثر امروز نوشته میشد، کدام بخش آن باید تغییر میکرد؟
- ۵) این کتاب را کنار چه اثر دیگری میتوان خواند و چرا؟
